See leht on meie vana kodulehe osa.
Ise küsin, ise vastan
Mis on kirjas Põhja-Eesti ühingu kodulehel?
Sellele küsimusele oskavad vastata ilmselt vaid mõned "Kuukiire" kuulajad. On ju veel vähestel pimedatel ja vaegnägijatel piisavalt oskusi arvutiga toime tulla. Vähestel nägemispuudega inimestel on internetiühendusega arvutid. Ja ega arvuti kasutaminegi esialgu lihtsalt lähe. Üsna sageli ütleb JAWS-i demovariant just kõige põnevamal kohal, et tema kasutamise lõpuni jääb 6 minutit ja hakkab lõpuni jäävat aega mõneminutiste vahedega teatama. Seepärast siinkohal kodulehe lühitutvustus novembri alguse seisuga.
Koduleht asub aadressil www.hot.ee/ppy
Avalehel on andmed ühingu kohta. Sellelt võib liikuda linkidele "Tegemised", "Töökorraldus", "Elus abiks", "Nägemispuudelistest ja puudest", "PPÜ heliajakiri internetis", "Nalju", "Lehe sisukord" ning "Linke".
Lingist "Tegemised" leiab ühingu eelmise aasta aruanded. Lingis "Töökorraldus" on ühingu põhikiri ja üldkogu koosoleku reglement. Lingis "Elus abiks" on pildid valge kepiga liikuvast Mirja Kapanenist ning juhtkoer Bonaga liikuvast Merle Aitsarist. Seal tutvustatakse valget keppi, punktkirja ja juhtkoera, samuti nägemispuudega inimeste abivahendeid arvuti kasutamisel. Lingis "Nägemispuudelistest ja puudest" on kirjas ühingu eellugu ning andmed maailmas tuntud pimedatest. Kodulehelt leiab ka "Kuukiire" tekstid alates mullusest detsembrinumbrist. Lingist "Nalju" saab lugeda-kuulata nalju pimedatest ja nõrga nägemisega inimestest.
Kodulehte hooldab Eesti tuntuim pime arvutiasjatundja Artur Räpp, kes on teinud seda tööd tasuta. Tema ja Mirja Kapanen koostasidki lehe üldplaani. Kujunduse ja plaani lõpplahenduse tegi informaatika proseminaritööna Arturi ülikoolikaaslane Veronica Filatova.
Ühingu kodulehe koostajatel tuli lahendada mitu probleemi - peab see olema ju loetav nii nägijatele kui ka vaegnägijatele ja kuulatav pimedatele. Saavutatu võiks olla eeskujuks teistele nägemispuudega inimeste ja nende probleemidega tegelevatele organisatsioonidele oma kodulehtede koostamisel. Ka iga arvutit õppiv pime võiks kasutada harjutamiseks just seda kodulehte - saab ühinguga põhjalikumalt tuttavaks ja õpib kodulehel liikuma. Viimati nimetatu on vajalik, et keerukamatel ja mitte nii "pimedasõbralikel" kodulehtedel hakkama saada.
Mis on kodulehe väärtus?
Võib-olla ei oska need, kes interneti ja kodulehega kokku puutunud ei ole, selle väärtust hinnata.
Koduleht annab arvutikasutajatele ettekujutuse ühingust ja nägemispuudega inimeste probleemidest ning võimalustest nende lahendamisele kaasa aidata. Tehtu ei tutvusta põgusalt, vaid annab ainet süvenemiseks. Niisugune koduleht aitab seda külastavail inimestel mõista, et nende kõrval elavad nägemispuudega inimesed, kes on nagu tavalised inimesed ikka, kuid kellel on ka eripära.
See, et kodulehel avaldatakse ühingu dokumendid ja "Kuukiire" tekstid, esitab senisest suuremaid nõudmisi, mis võivad aidata tõsta ka ühingu sisekultuuri. Tekib omalaadne ahel. Näiteks esineb ühingu liige üldkogu koosolekul sõnavõtu või küsimusega. See esinemine protokollitakse. Protokoll avaldatakse "Kuukiires" nii helikassettidel kui ka internetis. Esinejal ei ole vast hea tunne, kui kõik huvilised internetikasutajad võivad saada teada esinemisest, mis ei olnud läbi mõeldud. Ka "Kuukiire" artiklis enda maandamiseks tehtud nüke, mis helikassetilt kuulatuna tähelepanuta jääda võib, paistab kirjalikus tekstis välja ja jõuab bumerangina autorini tagasi. Dokumendi koostajal või artikli autoril ei ole just meeldiv, kui dokumendis või kirjutises leitakse kirjavigu.
Ametlikule kodulehele naljalinki luues oli koostajail mõte, et kui inimesed, kes ei ole pimedatega kokku puutunud, näevad, et pimedad viskavad enda üle nalja, siis ei suhtu nad neisse nii kramplikult. Mõnigi olevat tulnud Artur Räpilt vabandust paluma, kui lahkudes harjumusest "Nägemiseni!" öelnud oli.
Miks mulle meeldib kuulata "Kuukiirt" kodulehelt?
Ametikoha tõttu peaksin ehk soovitama kõigil ühingu liikmetel kuulata "Kuukiirt" helikassettidelt. Valmivad need Põhja-Eesti ühingus toimetatavad infolehed ju Eesti Pimedate Raamatukogus. Soovitan aga kuulata infolehti kas helikassettidelt või lugeda-kuulata ühingu kodulehelt.
Mulle meeldib seda just kodulehelt teha. Info saamiseks läheb vähem aega - arvuti loeb kiiremini kui diktorid. Meeldib, et mitme kuu infolehtede tekstid on koos. Kui midagi neist taas kuulata tahan, on kõik soovitu kohe võtta.
Kuidas saaksime kodulehte veelgi sisukamaks muuta?
See võimalus on meil kõigil. Kui kirjutada artikkel "Kuukiirele", jõuab see kodulehele. Kui saada hakkama millegi niisugusega, mis väärib artiklit, võib samuti kodulehele jõuda.
Eesti Pimedate Raamatukogu analüüsis Põhja-Eesti ühingu kodulehte ja tegi ühingu juhatusele mitmeid ettepanekuid selle teksti täpsustamiseks ja täiendamiseks ning lehe arendamiseks. Osa neist on juba tegelikkuseks saanud.
Siinkohal mõte, mille teostamine jääb tulevikku. Nimelt on üle 30 Põhja-Eestis elava või elanud ja tegutsenud nägemispuudega inimese kohta kirjanduses, trükiajakirjanduses ning "Kuukiires" avaldatud artikleid või portreelugusid, mis väärivad kodulehele paigutamist. Nende inimeste hulgas on helilooja, majandusjuht, teadlane, kirjamees ja tõlk, metsavend ning eridemineerija, samuti muusikuid, sportlasi, massööre ja üliõpilasi.
Loodan, et ühing jätkab kodulehe arendamiseks projektide koostamist ja neid ka rahastatakse. Suureneb ju pimedate arvutikasutajate hulk - "Vaata Maailma" koolitusel on osalenud või osaleb üle 20 ühingu liikme.
Priit Kasepalu
Sihtasutuse Eesti Pimedate Raamatukogu juhataja
Põhja-Eesti Pimedate Ühingu liige
Külastage meie uuenenud kodulehte www.ppy.ee
Külasta meie uuenenud kodulehte. Uuenenud kodulehel on palju rohkem ja värskem info.
(Autoriõigus laieneb ka Internetis olevatele materjalidele.)